Ovo mi je četvrta knjiga koju čitam na našem jeziku  o Hazreti Hatidži. Spram ovih prije čitanih knjiga,  knjiga koju večeras predstavljamo stoji u rangu eseja i ima osobenost da hazreti Hatidžu motri pored historijskih i sa psiholoških, teoloških i filozofskih gledišta. Ona nam nudi crte i strukturu ličnosti velike Hatiže ponekad se koristeći izjavama  velikih mislilaca čovječanstva, prije svega rekao bih, dokazujući time veličinu tih mislilaca i britkost njihov auma nego li jačinu kvaliteta opisane ličnosti, koja je nesumljivo za sve msulimane, po slovu hadisa mjerilo vrijednostima, njihov primjer i neponovljiv cilj.

Ova knjiga predstavlja odsjaj bisera života prve majke Islama, majke koja je najbolji uzor svakoj muslimanki, majke koja je odrasla u vremenu u kojem je svijet gorio u vatri neznanja. To su bili veoma teški dani. To vrijeme je bilo teško vrijeme. U tom vremenu je djevojka koja je bila na udaju živa sahranjivana u zemlju...

Lice svijeta je s čežnjom iščekivalo jednu kap dobrote. Zar je moguće da se taj biser pojavi u takvom moru? – Kada Allah nešto hoće, ono i biva... On Uzvišeni je u Svom praiskonskom znanju odredio da taj biser pripadne Njegovom Miljeniku i Poslaniku (s.a.v.s.), sačuvavši hazreti Hatidžu (r.a.) čistom.

Porodično gnijezdo, koje su prvi svili hazreti Adem (a.s.) i Havva, svoje savršenstvo je dostiglo u porodici Plemenitog Muhammeda (s.a.v.s.) i Hatidže (r.a.)

Hatidžine (r.a.) ruke su ubrale ruže u njegovom sretnom domu, koji je bio poput Džennetske bašče,  i tokom cijeloga života mu pružale bukete ljubavi i vjernosti. Na taj način  ona je postala žena najsretnije porodice na ovom svijetu. Bila je toliko prefinjena i plemenita da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, za nju rekao: „Ja sam, uistinu, opskrbljen njenom ljubavlju!“(Muslim.)

Knjiga koju predstavljamo po mom uvjerenju nastala je iz želje da se prikaže barem jedan dio sjaja, svjetla i boje bisera kakav je bila naša majka, hazreti Hatidža (r.a.). Označena je kao naučno literarna studija o hazreti Hatidži, prvoj ženi Muhammeda,a.s.,

Knjiga je obima  112 stranica A5 formata. Sastavljena je iz tri poglavlja koja sačinjavaju naslovi:

Ljubav-tankoćutnost besmrtnosti, A ko je ta žena, Hazreti Hatidža habitusna determinanta povijesnog, kroz sv eforme njene uspješnosti, Oosbinama Lidera(ice) uspjela je, Hatidža izdanak svog vlastitog jastva, njena uloga u poslanstvu, nema ženskog i muškog namaza, Uzvišeni položaj, Dužnosnici u prisutnosti božanskog...

Pored autorice koja nam nudi riječ o Hazeti Hatidži u koricama knjige nalazimo osvrte na knjigu ispisane rukom Ismeta i Jasmine Dizdarević, Mustafe Prljače, Sabine Strinić i Muhameda Velića.

Knjiga počinje uvodom u poimanje posude ljubavi univerzalne i njenim sadržajem, na 29 strani se nastavlja naslovom „Ko je ta žena“, koji na jedan pjesnički način želi da nas dovede u stanje zapitanosti, ko je osoba o kojoj ćemo govoriti nakon što smo započeli govor kapljama čiste ljubavi, ko je ta osoba  čiji ćemo životopis i ličnost predstaviti nakon zbora i žubora o ljubavi vaskolikoj. Nakon ivodne biografske građe o hazreti Hatidžinom rođenju i mladosti knjiga sada imajući za glavne likove hazreti Hatidžu i Poslanika islama,a.s., opet nastavlja zboriti o ljubavi.

Naslov „Kroz sve forme njene uspješnosti“ prate fus note Aristotelove Nikomahove etike, Spinozine etike, i dijelovi života i trgovačkog poslovanja hazreti Hatidže ponueđene iz sira/životopisa Poslanika a.s. autora:Muhameda Hejkela i Muhammeda Ibn Ishaka, popraćeno definicijama Maje Žitinski itd.

Nastavak knjige  oslanja se na vrela Martina Lingsa, Henrija Korbena kroz interpretaciju Rešida Hafizovića, Karol Armstrong, Sejida Husejna Nasra te opet interpretacijama Suhravardijeve filozoske vizije  od strane Rešida Hafizovića.

Knjiga se završaba pogovorom Muhameda Velića koji nosi podnaslov Hatidža kao ideal u kom se ukazuje na trenutno stanje žene u našem globalnom društvu implicirajući time  da je srž ove knjige, ono što njen pokušaj i jeste da se hazreti Hatidža predstavi kao uzro i ideal, mjera i vaga, cilj i mogućnost.

Kako u svom osvrtu kaže urendica knjige  Sabina Strinić, ova knjiga nije štura biografija jedne žene iz historije islama, niti je roman o njenom životu, ovo je naučno-istraživački rad pretočen žurnalističkim jezikom u knjigu.

Izvori, citirani mislioci, odabir naslova kojima se gradi ova knjiga kao i rječnik kojim je pisana      pokazuje nam da je ona prvenstvneo namjenjena ženi zapada kao i ženi istoka koja  društvo, vrijednosti i stvarnost danas promišlja  kroz prizmu medija zapada.

Ne bih se složio u poptunosti da je knjiga  napisana žurnalističkim jezikom, bar ne onim običnim kako bi mi mogli pojmit ovdje večeras okupljeni. Knjiga je dal zbog aitoričine želje, dal zbog pritiska rječnika citiranih izvora napisana „srednje visokim“ filozofskim jezikom i osim onih biografskih dionica knjige  djelovi kojima ova knjiga odskače od drugih štruih biografskih  knjiga o hazreti Hatidži biti će teški za čitanje još teži za shvatanje, običnim čitaocima nevičnim stručnim terminima filozofije.

...

Po meni nije uobičajen žurnalistički jezik, nego jezik, obzirom na današnje stanje i jačinu našeg čitateljstva, mogu slobodno reći visokoobrazovanih jedinki među kojima izmumem li Hafizovića i još par autora koje ja poznajem, većina će posegnuti za rječnikom, ili što mi je bliže vjerovati, preskočiti ovakvim jezikom i stilom ispisane stranice.

Ovo je ujedno moja osnovna zamjerka ovoj knjizi u okviru ovog našeg večerašnjeg trenutka, jer svakako, ne moramo ovo pripisati slabosti knjige nego slabosti nas kao čitatelja.

Ono što jeste žurnalistički odrađeno u ovoj knjizi po meni je način njenog sklapanja. Autorica kao novinar, naučni radnik, ima na jednoj strani suhe šture biografije iz islamskih izvora, u cilju ima prikazivanje primjera idealne žene rječnikom suvremenog „zapadnog“ gledanja na svijet i ciljanu publiku mislećih žena kojima nažalost obiluje zapad ne istok danas. Podizanje istočnih izvora na veću razinu tražilo bi za nas u Bosni gotovo nemoguć trud u istraživanju, mnoštvo promišljanja, predefiniranja što bi svakako tražilo veliki trud koji, da budem pošten, ova knjiga Smaragde Klino jeste prvi korak nekoj novoj knjizi o hazreti Hatidži.

Dok budete čitali o životu naše majke, prve supruge Allahova Poslanika (s.a.v.s.) i prve muslimanke, o životu koji zapanjuje umove i uzbuđuje srca, duboko ćete razmišljati... Dok budete razmišljali – sa uzbuđenjem ćete biti zapanjeni...Vaše srce će biti ispunjeno mnogobrojnim tajnovitim i svijetlim biserima, a vaše oči će mnogo puta orositi suzama...

Hatidža, prva supruga Muhammeda-Allah blagoslovio njega i njegovu porodicu, i prvi vjernik, ispoljava izuzetnu  ličnost. Imala je sjajnu ulogu u historiji rađanja Islama. Bila je, uz Ebu Taliba poslanikova amidže, najveći dobrotvor islama i muslimana. U vrijeme kad je islam bio pod neprestanim pritiskom neprijatelja; i tokom tri godine, u stanju nesmanjene opsade, ona je probila te okove, svojim nevjerovatnim žrtvovanjima. Njena nepokolebljivost, istrajnost, pronicljivost, i njena postojana vjera u Allaha dž.š., i u poslanstvo Muhammeda a..s,  -su bile uslov bez kojeg se ne može Iz nekog razloga koji mnogi određuju “tajanstvenim” Hatidžinoj ulozi – toliko vodećoj u kreiranju sudbine Islama – nije data adekvatna pažnja, od većine muslimanskih biografa i historičara. Ono što su oni rekli se u najboljem slučaju može smatrati površnim provizornim. Prema mom dubokom saznanju i potpunom uvjerenju, istinska biografja hazreti Hatidže  još uvijek nije objavljena.  Ja se ne bih složio da ja razlog tajanstven, on je naime sadržan u onom u čemu i dan danas, ili možda danas više nego jučer, grca islamski svijet.

Sektaškim razilaženjima u kojima je vraćanje svijesti o važnosti i ulozi hazreti Hatidže voda na vatru ili gašenje mnogih jalovih rasprava na kojima su nažalost zasnivane monarhije, carstva i pokreti koji vrte veliek novce i određuju šta im je a št aniej korisno pisati.

Ovo je najžalosniji nedostatak u inspirativnoj literaturi Islama, posebno u vrijeme kada  na Zapadu raste interesovanje za islam kao vjeru, i pripovijestima o osobitim ulogama njenih protagonista prvih dana pojave islama. Postojeći materijal koji imamo o životu hazreti Hatidže i to u različitim izvorima, je oskudan i fragmentiran. Čak i ovaj oskudni i fragmentirani materijal nije oslobođen stereotipnog ili pogrešnog tumačenja historije. Biograf ili historičar mora kreirati osjetljivu klimu autentičnog razumijevanja  islama i mora  nepristrasno procijeniti uloge onih uglednih ličnosti  koje su oblikovale njegovu  historiju. Hazreti Hatidža  je jedna od najdinamičnijih i najvitalnijih uglednih ličnosti  u cijeloj historiji islama. Nemoguće je govoriti o  islamu  a da se ne spomene doprinos koji je ona dala za njegov opstanak, konsolidaciju i konačan trijumf. Mi se ne možemo odužiti hazreti Hatidži ! Zbog toga sam ubjeđen, da objavljivanje biografije Hazreti Hatidže – skladno naučnom duhu i principima – jeste nešto što se sada  javlja kao jedan nezaobilazan imperativ biografima današnjice i historičarima unutar islamskog korpusa

Drugi razlog zbog kojeg bi svi Muslimani trebali imati uvid u život Hazreti Hatidže, je taj , da je ona, kao i njen suprug, Muhammed Mustafa  Allah blagoslovio njega i njegovu porodicu, isto tako simbol jedinstva njegovog ummeta. Ona  je simbol  koji njeguje jedinstvo muslimanskog ummeta. U ovoj knjizi je pokušano objedinjenje materijala o životu Hazreti Hatidže i mogućih pogleda na život hazreti Hatidže. On je dobar i za svaku pohvalu. Nedovoljan je svakako da se na njemu stane. Ja bih ga sebi isvima koji se bave ovim radom predstavio kao koncept  - sve dok ne dođe vrijeme kada će se pojaviti autoritativniji radovi na ovu temu. Bitno je za sve Muslimane , ali posebno za žene Muslimanke, da budu upoznate sa životom  Hazreti Hatidže i njenim radom za islam. Ona se predala islamu, toliko potpuno da je postala njegovo srce i srž. Hatidža je doslovno živjela i umrla za islam. Ako Muslimanke traže  sreću na ovom i spas na drugom svijetu, moraju živiti po uzoru na sveti život Hazreti Hatidže. Neka Allah dž.š. blagoslovi Hazreti Hatidžu i njenu porodicu.

Uistinu, njeno srce je bilo ispunjeno blistavim biserima. U dvorcu ovoga svijeta je ostavila Fatimu-i Zehru, predvodnicu vjernica u Džennetu. A i sama je bila uzor u imanu, iskrenosti, vjernosti, ahlaku, dobročinstvu, strpljivosti i mnogim drugim lijepim osobinama kojima je bila ukrašena…

Hazreti Hatidža (r.a.) bila je ruža koja je procvala još u praiskonu, kako napisa jedan turski pjesnik. Iz tog ružičnjaka je došla na ovaj svijet i živjela kao Vjerovjesnikova (s.a.v.s.) ruža. Osvojila je srce Pečata Vjerovjesnika (s.a.v.s.) i preselila na drugi svijet. Ako se neka žena može uzeti kao prmjer u životu, onda je to Hatidža-i Kubra.

Ako želite znati kako ostati u islamu a uspješno parirati danas gospođi Mišel Obama, Angeli Merker, Hilari Klinton, Oprah, Ireni Rosenfeld, Indri Noyi. Melindi Gates, Krisitni Lagarde onda ne možete naći drugi primjer osim Hazreti Hatidže. Njen život, ona, svjedoči kako se može roditi 6-7 djece, biti supruga najodbranijeg čovjeka vremena na najbolji mogući način ne samo da mu ne bude teret nego da mu bude i najveća potpora. Između ostalog ako zaista želimo shvatiti šta je rečemo rečenicom da iza uspješna čovjeka stoji uspješna žena, ako želimo shvatiti šta je jedinstvo dvoje ljudi sjedinjenih u bračnoj zajednici i okrilju čiste vjere onda trebamo poznavati i slijediti primjere iz života čiste, velike, čestite hazreti Hatidže a na tom putu knjiga Smaragde Klino svakako će nam  pomoći. Preporučujem je za kupovinu, za čitanje, kao potku za razmišljanje i kao sjeme za nove studije, eseje, i rekao bih sasvim sazreo trenutak da na filozofskom ili fakultetu islamskih nauka jedna dama, Bošnjakinja, odbrani doktorski rad na temu ULOGA I ZNAČAJ HAZRETI HATIDŽE.

Hvala vam na pažnji.

Esad Bajić, Konjic, decembar 2013.g.